| | Botanical | Pandanus odoratissimus Lam. or Pandanus fascicularis Lamk. and P. tectorius [3] |
| | Bengali | Keora, keya, and ketaki |
| | English | Umbrella tree, screw pine, and screw tree |
| | Gujarati | Kevda, ketak |
| | Hawaiian | Hala (P. tectorius) |
| | Hindi | , , , | | Kewra, kewda, pushpa-chamar, keora, panshuka |
| | Kannada | Kedige, ketake, and tale hu |
| | Malayalam | Kaitha, kainari |
| | Marathi | , , | | Ketaki, kewda, kegad |
| | Nepali | , , , | | Keura, kerada, and tarika | | Kiora, keura, and kevra |
| | Sanskrit | Ketaka |
| | Tamil | , , | | Tazhai, talai, tazhambu, talambu, and ketakai |
| | Telugu | Mogheli, mogil, gedaga, ketaki, and gojjangi |
| | Urdu | | ,جمبالا | ,جمبول | ,پانشکا | ,کیتکی |
| | Kiura, kevara, jambala, jambul, panshuka, and ketaki |
| | Russian | Pandanus aromatnejshi |
| | Japanese | Adan, takonoki |
|
|