Sublemma-Based Neural Machine Translation

Table 6

First case study with correct translations.

Source	“ Мы не можем отрицать факт того, что все потребление пищи человечеством имеет глобальные последствия.”
Meaning	“We cannot deny the fact that all human consumption of food has global implications.”
Reference	“Không có cách gì đề chối bỏ sự thật là những gì chúng ta ăn có ảnh hưởng đến toàn cầu.”
Baseline model	“Chúng ta không thể phủ nhận thực tế rằng tiêu thụ lương thực của loài người có tác động toàn cầu.”
Proposed model	“Chúng ta không thể phủ nhận rằng mọi thứ tiêu thụ thực phẩm trên toàn thế giới đều có hậu quả toàn cầu.”