Research Article

An Automatic Error Detection Method for Engineering English Translation Based on the Deep Learning Model

Table 2

LSTM-CRF algorithm for automatic translation error detection in engineering English.

LSTM-CRF training procedure

Neighboring = ((−1,1), (1,−1), (1,1), (−1,1),(−1,0),(0,1),(1,0),(1,−1))
aliment = enter (f2s, s2f);
DIAL; END(t2s); END(f2t);
Start-DIAG(): for target f = rots.
for source f
added.to = 0.…sn
if (t aliment of f)
 for next point (t-ne, f-ne):
if((t-ne not aliment and s-ne not aliment) and
 (t-ne, s-ne) in union (f2s, s2f))
add next point (t-ne, s-ne)
END(a):
 for target w t-ne = 0.…to
  for source word s-new = 0.…sn
   if((t-ne not aligned or s-ne not next) and
   (t-ne, s-ne) in a)
   add point (t-ne, s-ne);