Research Article

The Chronic Pain Myth Scale: Development and Validation of a French-Canadian Instrument Measuring Knowledge, Beliefs, and Attitudes of People in the Community towards Chronic Pain

Table 2

Rotated factor matrix of the final version of the CPMS ().

Unvalidated English translation of the 26 items of the French-Canadian CPMSFactors
123

(1) [Really have pain, it's not in their head],44,25−,01
(2) [Just want to be prescribed drugs],72,10,03
(3) [Seek sick leaves to stop working],84,06,03
(4) [Just want to laze and do not accomplish their daily tasks],83,14,06
(5) [Complain of pain to get attention from others],79,06−,03
(6) [Really want to get better],49,19−,04
(7) [Complain about their pain, but continue their activities (e.g., sports, snowmobile). Their pain should not be that bad],46,20,06
(8) [Become dependent to their medications such as drug addicts],35,02,08
(9) [Often tend to exaggerate the severity of their condition],62,14,00
(10) [Chronic pain causes several physical symptoms (e.g., muscle tension, change in appetite, reduced mobility, fatigue)],33,46,11
(11) [Chronic pain can have a direct impact on sexual life],20,43,08
(12) [People with chronic pain are sometimes rejected by their relatives],09,55,14
(13) [Chronic pain may be associated with negative emotions (e.g., fear, anger or sadness)],14,49,08
(14) [People with chronic pain tend not to isolate themselves],23,43,13
(15) [People with chronic pain usually have more difficulty to resist stressful events of everyday life],08,42,06
(16) [The risk of death by suicide is higher among people with chronic pain than in the general population],08,52,03
(17) [Chronic pain costs billions of dollars to our society]−,08,40,14
(18) [People with chronic pain do not always have access to healthcare services to treat their condition],16,44,09
(19) [Doctors lack time to treat chronic pain].,06,42,07
(20) [Consulting a psychologist is useless unless the person with chronic pain is depressed],07,19,41
(21) [There is not much to do to improve chronic pain],09,11,42
(22) [Good sleeping habits help reduce chronic pain]−,10,27,61
(23) [A balanced diet helps to reduce chronic pain]−,12,22,60
(24) [Doing physical exercise may aggravate chronic pain],08,02,58
(25) [Working may aggravate chronic pain],02−,12,52
(26) [The treatment of chronic pain is in the hands of health care professionals and not those of the patient],06,26,42

Eigenvalues before rotation5.483.081.86

Percentage of variance explained after rotation15.479.787.58

Cronbach’s α (items included in each factor)0.820.740.72

Descriptive statistics
Mean score ± SD39.95 ± 4.32 41.64 ± 4.8427.25 ± 4.28
Median (range) 41 (17–45)42 (19–50)27 (7–35)
Possible scores9–4510–507–35
% of respondents who achieved the lowest possible score0.00%0.00%0.06%
% of respondents who achieved the highest possible score15.50%4.31%4.50%

Bold type indicates primary factor loading for each item.
Factor 1: knowledge, beliefs, and attitudes towards people suffering from CP.
Factor 2: knowledge, beliefs, and attitudes towards biopsychosocial impacts of CP.
Factor 3: knowledge, beliefs, and attitudes towards treatment of CP.
CP: chronic pain; CPMS: Chronic Pain Myth Scale.
For publication purposes, an unvalidated English translation of the 26 items of the CPMS is presented. The validated French-Canadian version of the items can be found in the appendix.
Cronbach’s = adequate internal consistency for research purposes.